本地化ArcGIS Server 9.3 Java ADF应用

【概述】叙述如何本地化ArcGIS Server 9.3的Java ADF应用，以NetBeans为例。
【环境】Windows XP SP2，ArcGIS Server 9.3，NetBeans 6.1

新建本地资源文件

1. 在应用的web目录下找到资源文件目录“./WEB_INF/classes/res/*.properties”，右键选择“Add Locale…”

2. 以添加简体中文为例，选择zh-CN，点击完成，我们可以看到，在res目录下生成了一个与默认资源文件命名类似的新文件 “*_zh_CN.properties”

3. 新资源文件的内容与默认语言的内容相同，编辑它的内容，使之本地化